中国年”升级为世界年” 春节被列入联合国假日意味着什么?

奇闻异事 33℃

据新华社报道,当地时间12月22日,第78届联合国大会22日协商一致通过决议,将世界年(农历新年)确定为联合国假日,获得联合国会员国和联合国秘书处工作人员的热烈欢迎和踊跃支持。

外交部发言人毛宁在12月25日主持的例行记者会上表示:世界年是中华文化中*古老、*重要的传统节日,是万家团圆、辞旧迎新的喜庆日子。世界年是中国的,也是世界的。

2023012509510555773.jpg

2023年1月,游客在南京老门东景区赏灯游览(图源:央视新闻)

作为中国*重要的传统节日之一,春节如今已走向世界。许多国家和地区把春节作为法定节假日,全球约五分之一的人以不同形式庆祝春节。一些国家政要、国际机构领导人在农历新年发表祝词,已成为春节期间的“固定节目”。“中国年”已经升级为“世界年”

联合国假日都有哪些?

联合国假日分为两种:官方假日和“浮动假日”。以位于纽约的联合国总部为例,该机构2024年的固定假日分别为公历新年(1月1日)、耶稣受难日(3月29日)、开斋节(4月10日)、阵亡将士纪念日(5月27日)、宰牲节(6月17日)、独立日(7月4日)、劳工节(9月2日)、感恩节(11月28日)和圣诞节(12月25日),共计9个,剩下的1天为浮动假日。

目前联合国规定的浮动假日包括东正教圣诞节、佛教的“卫塞节”、犹太教的“赎罪日”、锡克教的“古鲁那纳克诞辰日”,以及印度教、锡克教和耆那教的“排灯节”、国际诺鲁孜节,还有庆祝被奴役的非裔美国人获得解放的“六月节”。随着联大*新决议通过,春节(农历新年)有望成为联合国的第8个浮动假日。

6ztEbWlEOgfxNlOi.jpg

2023年1月22日,英国伦敦特拉法加广场举行春节庆典(图源:新华社)

春节被列入其中意味着什么?

日程安排方面:根据联合国秘书处关于官方假日的公告,联合国总部及世界各地的办事机构每个公历年一般有10天假日。除去固定假日,各机构可根据东道国的风俗习惯、特别是重要法定假日来确定总计10天的固定假日或9天固定假日外加1天的浮动假日。如果假日恰逢非工作日,则在*接近该假日的前一个或后一个工作日放假1天。

联合国会议举行时需回避上述节日。联合国员工可以根据自身需要,在浮动假日里任选1个作为第10个假日,休假1天。春节被列入联合国假日后,意味着联合国机构将避免在每年春节当天举行会议。

Cultural exchange: Dai Bing, the acting head of the Chinese Permanent Mission to the United Nations, said that China's promotion of the Spring Festival as a UN holiday is a practical action to implement the Global Civilization Initiative and promote respect for the diversity of world civilizations. The official recognition of the Spring Festival as a UN holiday fully demonstrates the dissemination and influence of Chinese civilization and Eastern culture. It will contribute to the promotion of exchanges and mutual learning among different civilizations and embody the UN's advocacy of diverse and inclusive cultural values.

People-to-people bond: Chen Guoli, a music teacher of Hakka descent from Guangdong, Thailand, said that the UN resolution to establish the Lunar New Year as a holiday reflects the international community's recognition of the importance of China and Eastern culture. "In the past, Western holidays became world holidays, and now the international community is increasingly seeing and recognizing the importance of China and Eastern culture to human civilization. This reflects mutual respect and understanding between the East and the West at the cultural level, and is a good start to promote mutual understanding and cultural integration between the East and the West."

202312240b607834b3804d25b5771d02ae6ea9e4_07a6412763120f976bd94c2d98d848af.jpg

人们在韩国首尔的灵泉传统市场购买年货(图源:新华社)

哪些国家也过春节?习俗有何不同?

据了解,全球约五分之一的人以不同形式庆祝春节。新加坡、马来西亚、印度尼西亚根据当地情况在春节期间设立了公共假日。美国、英国、日本等国的华人社区则会举行形式多样的庆祝活动,吸引不少当地居民参与,大家一起体验节日欢乐祥和的气氛,寄托对新一年美好的祝愿。

越南:七天假期。越南人通常从农历腊月初就开始为过春节做准备,置办年货、供品,还要打扫、装饰房间,买年画、贴春联等。承载好运祝福的花更是不可或缺。

韩国:三天假期。正月初一一大早,家中就摆好各式祭祀用品,举行祭拜先祖的活动。祭祀结束后,晚辈依次向长辈拜年行礼。不同于中国“红包”代表喜庆,韩国人选择用白色的信封来装压岁钱。有意思的是,“春运”现象在韩国也会出现。

马来西亚:两天假期。过年时,很多人喜欢“捞生”:将五颜六色的鱼肉、配菜、调料等放在一个大盘里,人们围成一圈,站起身,用筷子反复将盘里的材料捞起,同时说着吉祥话,以祈求在新一年风生水起,步步高升。

202312240b607834b3804d25b5771d02ae6ea9e4_7edb49100f3805b18842c37b64084ed9.jpg

泰国一位商贩在唐人街的摊位上摆放春节饰品(图源:新华社)

泰国:由于当地华侨华人众多,因此一直保持着过年的传统习俗。在老一辈侨胞的影响下,一代代延续下来的文化与习俗,令春节成为泰国一个非常重要的节日。大扫除、添新衣、贴对联、置唐装、买糕点、备年饭、拜祖先,或者到唐人街以及各大年味浓郁的商场打卡、去寺庙祈福等,都是泰国人欢度中国春节的方式。

除此之外,朝鲜的各种民俗游戏;新加坡的大餐“捞鱼生”;巴拿马的春节庆典;冲绳的肘子年夜饭等都是各个国家必不可少的春节庆祝活动。

联合国秘书长历年的春节祝福

每年春节,联合国秘书长都会发表贺词,向中国和所有庆祝春节的国家和人民表示节日的问候和祝福。

2023年是兔年,古特雷斯表示:“祝大家兔年快乐!在我们即将迎来兔年之际,我非常高兴向大家致以我*诚挚的祝福。兔子象征活力和机智,这是人类在面临困难和考验时所需要的品质。感谢中国与联合国保持着强大的伙伴关系,也感谢中国对国际合作的支持。通过国际社会的共同努力,我们能够促进和平与可持续发展,创造一个更加美好的世界。我祝愿您和您的家人在农历新年里身体健康,事业兴旺,幸福快乐!谢谢!"

image1170x530cropped (1).jpg

古特雷斯发布新春祝福(图源:联合国官网)

潘基文(2012龙年):“祝大家新春快乐!(中文)”“春节是亲朋好友欢聚的时刻,是万象更新的季节。龙年启示人们,我们拥有进行变革的活力和能量。让我们本着这种精神,在新的一年里扶危济贫,促进和平,构建我们期盼的未来。”“为了这个生机勃勃的龙年,我向你们致以*美好的祝愿。祝各位意气风发、身体健康、万事如意、幸福愉快。(中文)”

安南(2004猴年):“我知道春节对中国人来讲是具有特别意义的日子。在春节期间,中国人家庭团聚,走亲访友,举杯庆贺,辞旧迎新。人类大家庭也需要走到一起。对联合国而言,即将过去的“羊年”十分艰难,但他和所有联合国工作人员对“猴年”抱有希望,联合国有决心在新的一年里迎接所有挑战。他说,他将在新的一年里尽全力促使各国领导人为和平而团结起来,更努力地推动发展和人权事业。”“中国在消除贫困及为她的人民带来更多机会方面,取得了很多可以引以为自豪的成绩。中国也面临许多挑战,但只要中国人民继续沿着改革、发展、民主和人权的道路走下去,中国就一定能够战胜所有挑战。如果所有国家都沿着这一道路前进,这个世界一定会变得更加和平与安全。”“祝愿中国人民春节快乐”“恭喜发财(中文)”。

春节,寓意春天的开始,饱含人们对万象更新的期盼。在21世纪国与国日益相互依存、命运与共的时代背景下,世界拥抱春节,也在期待拥抱一个更加美好的明天。

新闻消息整合自新华社、联合国官方网站、环球时报、中青报、中国政府网和外交部官方网站。

标签:[db:tags]